Aprendendo Japonês - Pronomes pessoais

Oi pessoal! ◝(⁰▿⁰)◜

Fiz mais uma aulinha de japonês para vocês.

Os posts com as aulas vão ser bem curtinhos, já que na maioria das vezes não tem muita coisa para explicar e se eu puxar muitos assuntos de uma vez vocês não vão conseguir aprender muita coisa. 

Nesse post vou ensinar os pronomes pessoais (ou pelo menos vou tentar ensinar).

Um conselho básico; 

Não fiquem desesperados ou com aquela obsessão para aprender a língua Japonesa. Sério, não fiquem. Eu comecei a aprender apenas por curiosidade e nem me aprofundei no idioma (tanto que eu ainda me confundo com os alfabetos. formação de frases e nem sempre sei o significado das palavras). Claro que tem aquelas pessoas que querem aprender por conta de coisas mais sérias, mas se você não tiver nada em mente e só quer aprender porque acha legal, interessante ou algo do tipo, não se apresse. 

Eu aconselho você a aprender Inglês. Aprendam inglês, seja o americano ou o britânico. O inglês é uma língua mundial, então se você for fazer turismo ou se for questões de trabalho, é sempre essencial saber inglês, mais do que é importante aprender outras línguas. 

Eu já tive algumas experiências em falar com pessoas italianas, chinesas, francesas, russas, e uma ruma de outras nacionalidades (pela internet) e em todas eles nos comunicamos pelo inglês. O seu segundo idioma tem que ser inglês, isso é muito importante hoje em dia. Tá, mas as escolas só ensinam verbo to be... E dai? Você tem internet, você tem cursos, tem dicionários. Se a pessoa quiser aprender um idioma (seja qual for), tem que correr atrás, não é esperar que uma pessoa do além chegue e ensine de uma forma divina para você. 

Isso é apenas meu ponto de vista, não quero ofender ninguém ou dizer para você parar de aprender japonês, tanto que eu estou "ensinando" esse idioma. 

Só quero dizer para você apenas não focar muito no japonês e não levar isso como uma obsessão. 

#

Vamos aos pronomes!

行こう！

Os pronomes pessoais são bem fáceis. Eu escrevi a palavra em japonês no Alfabeto Romano e nos alfabetos japoneses (Hiragana e Kanji), assim como a tradução do português  (no alfabeto romano, claro). É bem fácil aprender os pronomes, pois acho que a maioria já viu algumas frases em japonês onde eles estão presentes (pelo menos foi o meu caso). Também tem várias outras formas de alguns pronomes pessoais, mas eu só vou ensinar uma porque é o básico. 

São eles: 

Watashi - 私 (わたし) - Eu

Anata - 貴方 (あなた) - Tu; Você

Kare - 彼 (かれ)- Ele

Kanojo - 彼女  (かのじょ)  - Ela

Watashi tachi - 私たち (わたし たち) - Nós

Kare-ra - 彼ら (かれら) - Eles / Elas

Se você preferir, pode também adicionar o "Tachi"  para passar os pronomes para o plural, mas isso é um pouco informal. Eu usei o "Watashi tachi" de teimosa, mas também pode ser "hei-sha", ambos significa "nós".

Sempre preferi aprender coisas assim através de tabelas, pois entendo melhor com elas, então eu tava querendo fazer uma tabelinha, pois acho que assim ficaria bem mais explicativo, mas como daria um pouquinho de trabalho e eu sou preguiçosa, ficou desse jeito. 

Uma coisa que eu sempre vou fazer é escrever a palavra japonesa em alfabeto romano, eu já entrei em um site que apenas escrevia as palavras nos alfabetos japoneses, isso para iniciantes é bem confuso as vezes, então eu ficava perdida e pensando "OM7Gs, como é que se pronuncia essa coisa?". Dá até meio que vontade de não escrever nos alfabetos japoneses, mas é necessário... então ok. 

Recomendo você pesquisar sobre os pronomes em outros sites e blogs, pois como eu faço o post com os meus conhecimentos, eles podem estar errados ou você pode ter entendido errado a minha explicação e essas coisas, então é sempre bom procurar em mais sites. 

Pelo que eu escrevi lá em cima, me lembrei de um site que foi indicado por minha antiga (que na época era atual) professora de Artes. O nome do site é Livemocha e funciona tipo como um curso online misturado com uma rede social mundial. Ele é bem legal, apesar de que vai um tempinho que eu não entro nele. O site é ótimo para aprender outros idiomas (e não só o Japonês, você pode escolher o que tiver interessado). 

É isso! 

O post foi curtinho, mas é que não tinha muitas coisas para escrever.

Peço desculpas se tiver algum erro ou incoerência. Qualquer dúvida, aviso ou dicas, escrevam nos comentários, eles são mais que bem-vindos. 

Até a próxima!