Mostrando postagens com marcador Cultura e Linguagens. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cultura e Linguagens. Mostrar todas as postagens

22 de nov. de 2013

Cultura Japonesa - Gueixas


Konnichiwa!

Resolvi escrever sobre mais um pouco da cultura japonesa. Minha escolha para o post foi escrever sobre as Gueixas, pois acredito que seja uma marca bem grande na cultura japonesa vista em outros países e em algumas vezes nem são compreendidas totalmente por outros de culturas diferentes. Já vi muitas pessoas se referindo as gueixas como "prostituta de luxo japonesa" e acho isso no mínimo muito desrespeitoso. 

Fiz um post até que curtinho sobre as gueixas e acho que ainda ficou faltando algumas coisas, mas espero que ajudem vocês a entenderem um pouco mais dessa cultura. 


Sem dúvida, podemos reconhecer as gueixas (em japonês, Geisha - 芸者) pelos seus lábios marcados de vermelho, suas peles branca e cabelos pretos em um penteado armado. Sempre com uma postura elegante, misteriosa e sedutora, as gueixas formam um papel bem próprio e essencial ao longo da história do Japão. 
Acredite ou não, as primeiras gueixas na verdade eram homens. É meio inimaginável, mas foram por eles que surgiram as gueixas e também foram bem populares no período feudal.
Sempre apontam as gueixas como sendo prostitutas, mas elas eram contratadas apenas para entretenimento e atração em festas ou reuniões (ou até particular). O papel delas era tratar os clientes muito bem, com boas conversas e entreter eles com música, dança ou pintura. Apesar delas seduzir os homens com sua beleza e etiqueta, nunca tinham o contato físico íntimo.


As gueixas aprenderem as artes de dança, pintura, música, caligrafia, etiquetas e muitas outras, além de ter que estudar muito e sempre ter uma aparência impecável, com a maquiagem pesada e sempre com quimonos pesadíssimos, saltos de madeira, cabelo com o penteado arrumado ao extremo, estando sempre alegres e com uma postura delicada. Elas eram até treinadas para dormir com o pescoço em suportes elevados para conseguir manter o penteado perfeito — Atualmente as gueixas usam perucas, já que o penteado tradicional causa calvície precoce na maioria das mulheres — e para reforçar a técnica, jogavam grãos de arroz em volta do suporte, caso a gueixa se descuidasse, ela acordaria com grãos grudados em seu cabelo.


As gueixas eram as únicas mulheres do Japão que tinham a oportunidade de independência, já que nunca se casavam e não tinham ocupações domésticas, sempre dedicando-se as suas profissões. 
Para se tornar uma gueixa, era preciso ir para uma casa onde só viviam gueixas, chamadas okiya, geralmente comandada pela mulher já experiente, muitas vezes ex-gueixa (As casas que elas viviam eram sustentadas por algum homem rico, muitas vezes até sendo casado, geralmente eles possuíam alguma gueixa como amante). As aprendizes (chamadas "maiko") eram desde crianças consideradas muito inteligentes e de belas. Elas ingressavam na okiya realizando a limpeza das casas, trabalhos geralmente domésticos. Muitas crianças eram vendidas para esses estabelecimentos, mas atualmente adolescentes vão por decisão própria.


Muitos não sabem diferenciar uma gueixa experiente para uma maiko. Para saber diferenciar, preste atenção nas cores de suas roupas; as aprendizes usam quimonos mais coloridos e geralmente com um colarinho vermelho, já as gueixas usam quimonos com estampas mais simples com um colarinho de cor branca ou tom pastel. 



Espero que tenham gostado de saber algumas coisinhas sobre as gueixas. Se souberem de mais uma informação sobre o assunto, não se acanhe e deixe um comentário. 

Atá a próxima!

21 de nov. de 2013

Aprendendo Japonês - Dias da Semana


Olá pessoinhas! 

Eu já estava à um tempão querendo postar, mas é que eu estava bem ocupada lendo alguns livros (se é que eu posso chamar isso de ocupação... mas sabiam que os livros da serie Jogos Vorazes são incríveis?) e também tava sem meu notebook. 
Resolvi fazer mais uma "aulinha", já que por esses tempos eu não estou assistindo quase nada de animes (o que seria o foco do blog, escrever sobre animes). 

Nessa "aula" vamos "aprender" sete kanjis, que é os sete dias da semana. 
Particularmente, eu não gosto de estudar/aprender kanjis, já que tem uns bem complicados... e tirando o fato de que quando eu escrevo eles ficam horríveis e as vezes eu confundo um com o outro e o kanji fica errado, mas acaba sendo mais fácil aprender os kanjis dos dias da semana (pelo menos é fácil para mim). 
Acabei aprendendo a falar os dias da semana em japonês um pouco rápido, mas ainda me enrolo ao ir escrever os kanjis (nunca foi o meu forte escrever no alfabeto japonês, admito isso). 

No calendário japonês os dias da semana são representados pelos kanjis de Sol, Lua, Fogo, Água, Árvore, Ouro e Terra; que seria Bi, Tsuki, Hi, Mizu (sempre lembro do Luffy gritando "Mizu" ~ Não confundam com Niku), Ki, Kin e Tsuchi 
Observação: Usando eles para o os dias da semana, a pronuncia acaba ficando diferente.
Os Kanjis são usados como uma abreviação do nome (tipo como "Seg, Ter, Qua, Qui...) em calendários, agendas, etc. 


Esses kanjis são combinados com o "Youbi" junto com o kanji de "dia", (ようび ou 曜日) e assim fica os dias da semana completos. 
Na sequência: Tradução, leitura e kanji. 

Domingo - Nichiyoubi, にちようび  - 日曜日



Segunda-feira - Getsuyoubi, げつようび - 月曜日



Terça-feira -  Kayoubi, かようび - 火曜日
Esse foi um dos primeiros kanjis que eu aprendi. É bem fácil de faze-lo e os traços lembra uma fogueira, o que deixa mais fácil de lembrar que é o kanji de fogo. 



Quarta-feira - Suiyoubi, すいようび - 水曜日



Quinta-feira - Mokuyoubi もくようび - 木曜日
Dizem que também parece com um desenho de uma árvore, mas eu não acho muito.



Sexta-feira - Kinyoubi きんようび - 金曜日



Sábado - Doyoubi  どようび - 土曜日
Kanji de Terra



Espero que tenham gostado da aula e espero ter ajudado vocês. 
Uma dica é vocês terem um caderninho para escrever o conteúdo. Eu tenho um (super desorganizado a ponto de nem eu mesma entende-lo as vezes) e ajuda muito na parte de trinamento. 

Até a próxima!

3 de out. de 2013

Aprendendo Japonês - Pronomes pessoais


Oi pessoal! ◝(⁰▿⁰)◜

Fiz mais uma aulinha de japonês para vocês.
Os posts com as aulas vão ser bem curtinhos, já que na maioria das vezes não tem muita coisa para explicar e se eu puxar muitos assuntos de uma vez vocês não vão conseguir aprender muita coisa. 
Nesse post vou ensinar os pronomes pessoais (ou pelo menos vou tentar ensinar).

Um conselho básico; 
Não fiquem desesperados ou com aquela obsessão para aprender a língua Japonesa. Sério, não fiquem. Eu comecei a aprender apenas por curiosidade e nem me aprofundei no idioma (tanto que eu ainda me confundo com os alfabetos. formação de frases e nem sempre sei o significado das palavras). Claro que tem aquelas pessoas que querem aprender por conta de coisas mais sérias, mas se você não tiver nada em mente e só quer aprender porque acha legal, interessante ou algo do tipo, não se apresse. 
Eu aconselho você a aprender Inglês. Aprendam inglês, seja o americano ou o britânico. O inglês é uma língua mundial, então se você for fazer turismo ou se for questões de trabalho, é sempre essencial saber inglês, mais do que é importante aprender outras línguas. 
Eu já tive algumas experiências em falar com pessoas italianas, chinesas, francesas, russas, e uma ruma de outras nacionalidades (pela internet) e em todas eles nos comunicamos pelo inglês. O seu segundo idioma tem que ser inglês, isso é muito importante hoje em dia. Tá, mas as escolas só ensinam verbo to be... E dai? Você tem internet, você tem cursos, tem dicionários. Se a pessoa quiser aprender um idioma (seja qual for), tem que correr atrás, não é esperar que uma pessoa do além chegue e ensine de uma forma divina para você. 

Isso é apenas meu ponto de vista, não quero ofender ninguém ou dizer para você parar de aprender japonês, tanto que eu estou "ensinando" esse idioma. 
Só quero dizer para você apenas não focar muito no japonês e não levar isso como uma obsessão. 

#

Vamos aos pronomes!

行こう!

22 de set. de 2013

Comidas Japonesas


Olá pessoas!

Para continuar a nossa serie de posts sobre o Japão, resolvi escrever as comidas de lá.
O post ta super embaralhado, eu fui escrevendo sobre coisas diferentes e quase tudo junto, mas espero que vocês entendam alguma coisa. 
Os posts são apenas através dos meus conhecimentos, então se estiver faltando alguma coisinha ou eu errei em algo, avisem. 

20 de set. de 2013

Aprendendo Japonês - Alfabetos e Números


Hi Candies! ヽ(^▽^)ノ

Eu estava em dúvida por onde começar as aulas em japonês, então resolvi começar logo pelo básico: os alfabetos e os números. Sim meus caros bolinhos de arroz, "alfabeto" no plural porque são três alfabetos.
Tenho quase certeza que já tinha postado os alfabetos, números e mais outra aulinhas... mas por algum motivo divino minhas postagens antigas sumiram. Então cá estou eu fazendo novamente.
Tem um post sobre a culinária japonesa sendo feito (já faz umas 2 semanas), mas eu estou sem tempo para concluir ele. É muita coisa para escrever e eu tenho que achar um modo que possa ficar bem explicado e organizado, é um pouco difícil pra mim. 


Começaremos com a "aula". 

7 de set. de 2013

Festivais Japoneses


Olá pessoas!

Demorei muito para fazer um post novo? 

Percebi que à muitos séculos que eu não posto alguma coisa sobre o nosso querido Japão. Como nosso blog é para "otakus", pensei que eu deveria escrever sobre algumas coisinhas do Japão. Vai ser uma série de posts falando da cultura de lá, culinária e idioma. 
Resolvi fazer isso para mostrar mais um pouquinho de outra cultura. Eu amaria fazer sobre outras culturas, mas sairia do foco de "otakus", então ficaremos só com a japonesa. ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ



Primeiramente, quero esclarecer umas coisinhas;
Eu não tenho nenhum favoritismo pelo Japão ou pela cultura japonesa. Com certeza isso deve estar óbvio, mas para algumas pessoas não. 
Muitos acham que só por gostarmos de outra cultura estamos desmerecendo a nossa própria ou que odiamos o nosso país e blá, blá, blá. Tem gente que não gosta da cultura de seu país, assim como tem gente que gosta de duas ou mais culturas diferentes e tem gente que ama a sua cultura e não gosta de alguma outra. Estamos em pleno século XXI e acho que podemos ter essa escolha né? 
Só quero deixar claro que não é só porque eu conheço e gosto da cultura japonesa que eu vou odiar a cultura Brasileira e sair por ai falando mal do meu país. 
E também acho que algumas pessoas precisam acordar e ver que o Japão não é tudo mil maravilhas, e parar com esse favoritismo, tem coisas tão ruins e pessoas tão arrogantes que eu tenho até medo de morar lá. 
Ah, mas Eva, por que você esta escrevendo isso? 
Apenas para evitar comentários e mimimis desnecessários e idiotas. 

Outra coisa;
Eu não irei escrever sempre sobre animes, mangás e qualquer outra coisa do gênero nos posts que irei fazer sobre a cultura japonesa.
Por quê? O Japão não é só anime. O objetivo desses posts não vai ser mostrando a cultura relacionada à animes e sim a cultura ao todo. 


#


Então... vamos começar pelos Festivais, que em japonês é 祭り (Matsuri). 
No Japão existe vários festivais! Acho que vocês já viram alguns festivais de verão que aparecem em animes e doramas, onde as garotas usam suas yukatas, vão ver fogos de artifício, jogar lanternas no rio... e na maioria dos shoujos sempre acontece uma cena fofinha. ♥
Eles fazem festivais por causa de datas comemorativas, tradições, religião, mudança de clima e coisas do gênero. Em festivais no geral costumam ter aquelas barraquinhas vendendo comida ou objetos, desfiles, apresentações de dança, música, rituais e essas coisas tradicionais dependendo do festival. 
Vamos para outra listinha (já esta ficando frequente eu fazer listas) onde eu separei alguns dos festivais para vocês conhecerem mais. 

17 de jun. de 2012

Dicionário Otaku Nº1 - aí vai umas palavrinhas



Yoo minna-san...

Hoje começei finalmente a assistir Sket Dance, to indo pro episódio 03, e gostei deles até agora, PRINCIPALMENTE DA PERSONAGEM HIMEKO ( viram que até coloquei na imagem título do post, ela é agreciva, inteligente pelo que eu diria, AGRECIVA, gosta de animais, AGRECIVA, não pensa muito bem como todos os membros, AGRECIVA, JÁ FALEI QUE ELA É AGRECIVA - não deu pra prevenir, quando vi ela pela primeira vez, ela era um monstro, e quando vi ela pela segunda vez, ela era SEM NOÇÃO, SEM CABEÇA, RADICAL, PARECIA ESTRANHA, NÃO PARECIA PENSAR BEM, ERA IMPULSIVA , resumindo, VÍ A IMAGEM DÁ QUAL QUERO ME TORNAR - queria voltar a ser loirinha dos cabelos amarelos, mas a natureza prego uma cor amaronzada e cinzenta no passar dos anos, 6 anos pro meu cabelo fizeram uma total diferença ).

Bem, agora ao post.

Bom, eu disse que ia postar as imagens que achei de Fairy Tail, mas a internet TÁ CAINDO TODA HORA, tenho certeza que no meio do post a internet iria cair, e denovo... e denovo... e denovo... e denovo. ... e denovo... ( sem fim )...

então irei trazer uma imagem QUE EU TAMBEM ACHEI de um mini dicionário otaku. E eu queria trazer pra vocês ( talvez até dê para agente fazer o nosso próprio modelo com mais palavras depois - DEPOIS ). Bom, mas falando serio, quando a internet voltar ao normal to querendo FAZER UMA BRIGADA DE IMAGENS DE FAIRY TAIL ( falar de cada uma leva tempo pra muitas imagens, por isso se chama BRIGADA, dará uns 4 posts SE EU ME CANSAR OU ACABAR AS IMAGENS mas eu acho que iria durar mais, e tem poucas chances de acabar antes, então officiando, VAI SER UMA SAGA DE SEMANA DE POSTS DE FAIRY TAIL "IMAGENS". Agora parando de encher, está aqui o Dicionário Otaku:


Então é isso por agora ( que internet DO MAL ). ( ... caiu ... ela caiu denovo, acabou de cair ...
EU VOU TE MATAR INTERNET IDIOTA-BAKA )
legenda ( " - calma, calma, não faça isso!?!! " )


Bom, eu vou indo, e por favor, COMENTEM, SE NÃO EU TE MATO ( aqui quem fala é a Himeko ).
E assim, vou dizendo mais um CATASTROFICO ATÉ...

agora, que o peso caia sobre mim...

"Gif da semana"