20 de set. de 2013

Aprendendo Japonês - Alfabetos e Números


Hi Candies! ヽ(^▽^)ノ

Eu estava em dúvida por onde começar as aulas em japonês, então resolvi começar logo pelo básico: os alfabetos e os números. Sim meus caros bolinhos de arroz, "alfabeto" no plural porque são três alfabetos.
Tenho quase certeza que já tinha postado os alfabetos, números e mais outra aulinhas... mas por algum motivo divino minhas postagens antigas sumiram. Então cá estou eu fazendo novamente.
Tem um post sobre a culinária japonesa sendo feito (já faz umas 2 semanas), mas eu estou sem tempo para concluir ele. É muita coisa para escrever e eu tenho que achar um modo que possa ficar bem explicado e organizado, é um pouco difícil pra mim. 


Começaremos com a "aula". 



Alfabetos
Como eu já disse lá em cima, no Japonês temos três alfabetos. São eles: 

Hiragana - Ele tem 48 caracteres, cada um representando uma sílaba. É usado para palavras de origem oriental, sendo o alfabeto mais comum.
A única dificuldade maior que você irá encontrar é as pontuações que modificam o som do hiragana que são os dois tracinhos ("), a bolinha (°) e o tsu pequeno (っ). ~ Não sei qual é o nome deles, então eu chamo assim ~

Katakana - Assim como o Hiragana, o Katakana tem 48 caracteres, cada um representando uma sílaba. A diferença deles é que o Katakana é usado para palavras de origem estrangeira (como por exemplo, nomes próprios).
Tem os mesmos sons do Hiragana, só que com os caracteres diferentes. 

Kanji - Esse é bem conhecido por aqui, já que sempre esta presente em tatuagens, estampas de tecido e essas coisas. Os Kanjis podem chegar à mais de 40 mil caracteres diferentes, cada um representando uma ou duas palavras. Para você ser considerado alfabetizado, além de aprender a escrever com os outros dois alfabetos, precisa saber em média 1950 kanjis. 
Se você esta aprendendo japonês, não se desespere para aprender os kanjis, com um tempo você vai  aprendendo eles. Eu aconselho a aprender primeiramente o Hiragana e o Katakana (em média de dois meses você já consegue aprender quase que completamente).

#

Números

Eu não gosto de explicar os números, fiz uma lista e tentei explicar um pouco. X_X
/!\ Escrevi os números em Kanji /!\

 1 ichi (se lê “iti”)

ni

3 san

4 shi ou yon

5 go

6 roku 

7 shichi (se lê “shiti”) ou nana ~ lembrem-se do anime Nana

8 hachi (se lê “hati”) ~ lembrem-se do anime Nana²

9 kyuu 

10 juu

11   十 一  juu ichi (10 + 1)

12  十 二 juu ni (10 + 2)

13 十 三 juu san (10 + 3)

...

20  二 十 ni juu (2 + 10)

21 二 十 一 ni juu ichi (2 + 10 + 1)

22   二 十二 ni juu ni  (2 + 10 + 2)

23  二 十 三 ni juu san (2 + 10 + 3)

...

30 三 十 san juu (3 + 10)

31 三 十 一 san juu ichi (3 + 10 + 1)

...

40 四 十 shi juu (4 + 10)

41 四 十 一 shi juu ichi  (4 + 10 + 1)

Como vocês devem ter percebido, a partir do número 10 é só ir acrescentando os outros números. Só precisa ter cuidado para não confundir 12 com 20, 13 com 30, 14 ou 40, 15 com 50... 
...

100 hyaku

200 二百 ni hyaku

300 三百 san byaku

400 四百 yon hyaku

500 五百 go hyaku

600 六百 roppyaku

700 七百 shichi hyaku ou nana hyaku

800 八百 happyaku

900 九百 kyuu hyaku

1000 sen

2000 二千 ni sen

3000 三千 san zen

4000 四千 yon sen

5000 五千 go sen

6000 六千 roku sen

7000 七千 shichi sen ou nana sen

8000 八千 hassen

9000 九千 kyuu sen

Mas como eu escrevo números como 3854? 
É só ir na sequência:
 3000  > san zen
800  > happyaku
50 > go juu
4 > shi
Ficaria:  3854 = san zen happyaku go juu shi

Outros exemplos....

124 = hyaku (100) ni juu (20) shi (4)
2450 = ni sen (2000) yon hyaku (400) go juu (50)
777 = shichi hyaku (700) shichi juu (70) shichi (7)

Acho que deu pra entender >_<

#

Gente, eu tenho uma capinha de celular quase idêntica a essa... doeu em mim ver essa dai quebrando <//3
Por aqui vai ter um evento de anime! *Comemora*
~ Já é a 5° edição ~ 
Eu vou estar lá junto com a Gaby-chan, provavelmente com a prima dela e com a minha família (pai e irmã). Se você por acaso mora nesse fim de mundo chamado Palmas, vá também e nos encontre lá <3
 Vai demorar um século para o dia do evento, pois é só em Novembro, mas mesmo assim eu estou avisando. Como no evento passado, vamos tirar fotinhas com os cosplays ou com qualquer gente estranha que encontrarmos por lá e eu vou postar aqui. 



Até a próxima! 

~ Se você por acaso não entendeu alguma coisa que eu expliquei, avise nos comentários.

9 comentários:

  1. "~ Não sei qual é o nome deles, então eu chamo assim ~"

    ~pega anotações~ na ordem: dakuon,também chamado de ten ten; e handakuon, tabém chamado de maru
    ~guarda anotações~

    waaah,eu tava esperando por um post de japonÊs faz um tempo ºwº

    also,poxa, eu queria ir nesse evento, eu não pude ir no evento passado...
    MAS EU MORO NO RIO Ç-Ç

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Alyss! Tirou minhas dúvidas ♥

      Nyah, pq tu não deu uma sugestão? 'u'

      Ai onde tu mora tem eventos? ~ Eu sempre acho eventos de outros lugares super legais e melhores que o daqui... acho q é porque eu não posso ir neles X_X

      Excluir
    2. porque...sei lá .-.

      tem sim ºwº eu só fui em dois ano passado,pensando bem...
      o desse ano não deu pra eu ir porque fiquei de recuperação ;A;

      Excluir
  2. º¬º casa da vovó! japonês :3 tirou umas duvidas minha! rs

    ResponderExcluir
  3. Acho q tenho bloqueio pr aprender Japonês... kkkkkkkkk
    Mas é legal de se aprender continue postando...

    ResponderExcluir
  4. Eu sempre quis saber falar japonês >< Tenho inveja do meu padrinho porque ele sabe falar muito bem e acho um barato a agenda pessoal dele ser toda escrita em japonês. Porque nunca ninguém vai conseguir ler kkkk.

    gostei da aula (principalmente dos numeros) ai eu lembro de K-ON e elas contando até três pra começar a tocar *u*

    ResponderExcluir
  5. Eu sempre quis saber falar japonês >< Tenho inveja do meu padrinho porque ele sabe falar muito bem e acho um barato a agenda pessoal dele ser toda escrita em japonês. Porque nunca ninguém vai conseguir ler kkkk.

    gostei da aula (principalmente dos numeros) ai eu lembro de K-ON e elas contando até três pra começar a tocar *u*

    ResponderExcluir

um cupcake pra cada comentário!!